В начале шестидесятых годов прошлого столетия, по секретному приказу спецслужб, среди английских школьниц младшего возраста внезапно разразилась пандемии бесноватости. Они публично проявляли признаки повальной одержимости на концертах вокально-инструментальной четверки из одного британского провинциального порта, музыканты которой в силу своей врожденной склонности к сребролюбию и инсектофобии поначалу дали своему эстрадному сборищу имя «The серебряные жуки», которое потом сократили до скромного названия «The жуки». При любом персональном упоминании участников этого ансамбля падкая на дешёвые сенсации музыкальная пресса не скупилась на кричащие заголовки, пафосные дифирамбы и комплиментарные эпитеты.
