понедельник, 20 октября 2014 г.

Charm Of Finches. Великое очарование зябликов.


Подростковый фолк-дуэт «Charm Of Finches» из австралийского Мельбурна, основанный сестрами Мейбл (Mable) и Айви (Ivy) Уиндред-Уорнс (Windred-Wornes). Имя этого коллектива в переводе с антиподного наречия на многострадальный русский звучит весьма изысканно и поэтично: «Очарование зябликов». Удивительно точное название, особенно если учесть, что на момент выхода в свет дебютного мини-альбома «Home» старшему «зяблику» было от роду 14 годин, а младшему – всего лишь двенадцать. Для сознательных прогульщиков уроков зоологии, к коим и я имею честь принадлежать, хочу напомнить, что зяблик – это певчая птица семейства вьюроковых, размером она с воробья, размах крыльев около 25 сантиметров. Многие виды - хорошие певцы. Их пение имеет индивидуальные и географические «диалекты», но, как правило, всегда завершается росчерком настойчивых резких звуков. В неволе зяблики живут лет 10-12, на свободе в среднем два года. Что, в общем-то, не очень удивительно, ведь все мы прекрасно знаем, что за свободу приходится дорого платить. Странно другое. В Австралии зяблики не водятся. И в том, что на далеком материке в Южном полушарии совершенно неожиданно появилась пара крошечных представителей этих восхитительных певчих созданий, кто-то может усмотреть руку судьбы, кто-то простую случайность, а кто-то – Великое очарование зябликов.