пятница, 19 октября 2012 г.

Johns Quijote - Парус (Parus) (p) 2000 [FLAC]



Исполнитель: Johns Quijote
Страна: Norway
Название альбома: Парус (Parus)
Год выпуска: 2000
Лейбл:  Bomba-Piter
Жанр: Rock,  Folk Rock, Jazz Rock
Качество: FLAC
Размер: 306 МБ
Длительность: 00:46:11
Ссылка [FLAC]: Яндекс

«ДЖОНС КИХОТ» - случай особый. Это действительно яркий, самобытный коллектив. Когда слушаешь их песни, невольно возникает ощущение, что Юн Ивар Бью (автор текстов) очень бережно относится к слову, к своему родному языку, его звучанию, а музыканты группы, понимая насколько сложно добиться равновесия между музыкой и словом, относятся к аранжировкам прочувствованно, тактично и аккуратно.


Что сейчас для тебя святое?
Такое хрупкое в бликах – что?
Место, манящее покоем…
Долго ехали до него.
Давай разделим этот хлеб во мраке ночи.
Давай же выпьем это сладкое вино.
Кругом все спят, но мы с тобою спать не можем…
Так будет с нами, всё равно.
Плавно падая, всё ищет место в сфере…
Говорят, что мы – парим, мы – на пределе…

(«Ярче свет», перевод Т.Барандовой)

Язык норвежский тяжелый, приглушенный, скорее замкнутый в себе, в своём пространстве, нежели открытый; как низкое сине-серое небо, как шорох трущихся гладких камней под холодной пенистой волной; и невысокий голос так часто грустен и задумчив. Вообще практически все песни (несмотря на подвижность и даже некое озорство) задумчивы, слегка отстранены и не суетливы; украшенные узорами то острых и насмешливых, то печальных, (редко) даже жалобных гитар, и с четкой ритмической основой, которую делают пульсирующий и упругий звук контрабаса и замечательные барабаны, - они всё равно пахнут северной страной, в них живёт ветер, гуляющий по горам и меж кирпично-белых домиков Норвегии.


Накал атмосферы – низкий потолок.
«Назад» - кричат на каждый шаг вперёд.
И если ты не играешь, что нужно толпе,
Тебе, возможно, не петь на последней строфе…
Этим ребятам не нужен компас.
Они не скажут «парень», говоря «сморчок»…
Они пришли, чтоб поставить на место нас.
(«На место», перевод Т.Барандовой)

Слушая песни «ДЖОНС КИХОТА», чувствуешь и отмечаешь единство текста и музыки. Надо сказать, что тексты, которые пишет Юн Ивар Бью, цельны и последовательны. Тексты дают возможность предположить, что «внутренний стержень» (если уместен такой образ) не злой, а задумчивый и созерцательный. Это хорошо, потому что таким образом находят Истину. Автор часто ироничен и к миру, и к себе, но это не снижает серьезность тех вопросов, которые он ставит перед собой и на которые последовательно, не лицемеря, пытается ответить. В наше время честность – как смелость, ещё немного, и будет – как подвиг.


Скрестишь руки для молитвы
И не сможешь смотреть на то,
Что вокруг происходит, сквозь пальцы…
Всё так легко.
Альтернатива в том, чтоб таскать их с собой,
Висящими вдоль тела, и трясти головой?
Но тогда – что меняется нами?
А тем временем, однажды, когда-то давно,
где-то камень был перевёрнут вверх дном.
Изменил всё вокруг этот камень,
Но я не был похож на него.
(«Всё так легко», перевод Т.Барандовой)

Франческа Иванова
Данила Тверской


Tracks:
  • 01. Parus (Парус) 01:47
    (Vladimir Vysotskij)
  • 02. Mere lys! (Ярче свет) 04:07
    (John Ivar Bye)
  • 03. Akvarium (Аквариум) 03:35
    (John Ivar Bye)
  • 04. Så enkelt er det (Все так легко) 03:41
    (John Ivar Bye)
  • 05. Finsk fado (Финское Фадо) 04:50
    (John Ivar Bye)
  • 06. Det som ikke skjer (То, что не произойдет) 03:16
    (John Ivar Bye)
  • 07. Ned, ned, ned   (Вниз, вниз, вниз) 03:42
    (John Ivar Bye)
  • 08. Hvis du er lei av jazz  (Если наскучил джаз) 02:26
    (John Ivar Bye)
  • 09. På plass (На место) 02:59
    (John Ivar Bye)
  • 10. Kort oppsummering  (Она была свободной) 02:36
    (John Ivar Bye)
  • 11. Tsjekkiske, hjem I (Домой в чешских... или песенка про старые ботинки) 03:52
    (John Ivar Bye)
  • 12. Han danset ikke ofte...  (Он танцевал не часто) 03:44
    (John Ivar Bye)
  • 13. Den verste entusiasmen (Яркий энтузиазм) 02:46
    (John Ivar Bye)
  • 14. Ved bordet (За столом) 02:42
    (John Ivar Bye)

Tracks 02, 03, 07, 10-12 - From The Album "Ingens Hjerte" (1998)
Tracks 01, 04-06, 08, 09, 13, 14 - From The Album "Forløper" (2000)
Produced By Atle Rakvåg

Johns Quijote:
  • John Ivar Bye - Akustisk gitar, perkusjon, munnspill, sang
  • Atle Rakvåg - Bass, kor, akustisk gitar, elektrisk gitar
  • Brynjulf Risnes -  Elektrisk gitar, sang (01)
  • Jon Grimsby - Trommer, perkusjon
    +
  • Ketil Kielland Lund - Tangenter

Комментариев нет:

Отправить комментарий