В воскресение 13 ноября 1966 года на первой странице британской газеты «Sunday Telegraph» появляется загадочное сообщение о сепаратных переговорах Аллена Кляйна, бизнес-менеджера «The Rolling Stones», с двумя участниками знаменитой ливерпульской четверки «The Beatles». Вот текст этого сообщения:
Аллен Кляйн, американский импресарио, кинопродюсер и бизнес-менеджер «The Rolling Stones», обратился к двум участникам «The Beatles» по поводу их будущего менеджмента. Этот шаг последовал за широкими слухами о том, что «The Beatles» находятся на грани распада, как группа. Как мне вчера сказали, обращение к г-ну Кляйну было осуществлено через «третью сторону» от имени двух участников группы «The Битлз». Личности обоих не разглашаются. 34-летний Кляйн прибыл в Лондон в пятницу вечером и провел переговоры с Эндрю Олдхэмом, художественным руководителем «The Rolling Stones», о фильме, который он режиссирует, под названием «Выживут только любовники». Вчера г-н Кляйн лежал в постели с озноба, но его адвокат, г-н Мартин Мачат, сказал мне: «Г-н Кляйн контактировал с двумя участниками «The Beatles» через третье лицо, которое беседовало с ними. Г-н Кляйн очень интересуется «The Beatles», и считает, что в кино они могли бы добиться большего. Но он не сделал бы ничего, чтобы встать между ними и их руководством. Решение за ними». В любом случае, это не может повлиять на ближайшее будущее музыкантов, поскольку, насколько я понимаю, контракт Брайана Эпштайна и «The Битлз» истекает еще не скоро. времени.
Из Sunday Telegraph, 13 ноября 1966 г.
