пятница, 28 марта 2025 г.

Monica Martin • Don't Think Twice, it's All Right [Bob Dylan Cover]

Уроженка Чикаго Моника Мартин, выросшая в штате Висконсин, а ныне климатическая беженка, постоянно проживающая во временно оккупированном мексиканском Лос-Анхелесе, исполняет авторскую версию песенного шедевра Боба Дилана под названием «Don't Think Twice, it's All Right». Слушателям, жившим в благословенное советское время, это произведение хорошо знакомо по выпущенному в 1970 году Всесоюзной фирмой «Мелодия» долгоиграющему альбому «Поет Джоан Баэз».

Песня «Don't Think Twice, it's All Right» увидела свет в 1962 году на оборотной стороне одиночного винила с записью песни «Ответ знает только ветер», а также была включена в песенный реестр феноменального альбома под названием «Вольнонаемный Боб Дилан» - второго по счету с начала Эпохи великого американского менестреля с русскими корнями.
Гений народной песни при сочинении этого нетленной музыкальной жемчужины позаимствовал кое-что из мелодического наследия бардовской песни и из текстовой лирики своих собратьев по цеху. Но, если мы будем решительно судить коленопреклонно-почитаемых нами авторов со всей революционной принципиальностью и строгостью, то боюсь, что мы останемся без всей классики рок-н-ролла. И тогда прощай «Битлз», «Роллинг Стоунз» «Лед Зеппелин», «Дип. Парпл», «АББА» и «Назарет». Да и много что ещё.

Нужно отметить также как факт, что творческое наследие Боба Дилана, как объект для последующей авторской переработки, наголову превосходят песни пресловутого ливерпульского квартета, поскольку дает несравненно большую свободу интерпретации для настоящих художников и творцов. Тогда как песенки «Жуков» привлекают в первую очередь ремесленников, которые навострились угождать низменным (с эстетической точки зрения) запросам едоков музыкальных продуктов.


Комментариев нет:

Отправить комментарий