Страна: СССР
Название альбома: Эстрадная орбита
Год записи: 1974
Этикетка: Мелодия
Жанр: Поп-музыка
Формат: 320
Габариты: 92 MБ
Хронометраж: 00:37:05
Доступ: PixelDrain
«Эстрадная орбита» - мега-популярный в советское время виниловый сборник, изданный Всесоюзной фирмой грамзаписи «Мелодия» в 1974 году. Наверное, у каждого начинающего меломана была в коллекции эта пластмасса, которую на первых порах, за неимением альтернативы «запиливали» до сквозных дыр в аудио-канавках. Пластинка содержала дюжину музыкальных композиций, выпущенных в период с 1968 по 1972 годы, в исполнении различных артистов из Великобритании, США, ФРГ, Франции и Голландии.
Имена артистов и названия песенных номеров были напечатаны на конверте альбом на русском языке и в большинстве своем эти вольные трактовки не соответствовали первоисточникам или же содержали и вовсе откровенные ошибки. С другой стороны, если выбирать музыка или информационная достоверность, то я лично без всяких раздумий выберу первое, а не второе. Как в известном анекдоте: «Вам шашечки или ехать?». Мне лично - важнее ехать.
Поэтому, пусть и несколько запоздало, но все же хочется поблагодарить от всей души тех людей, благодаря которым это сборный диск увидел свет. «Эстрадная орбита» была первой долгоиграющей пластинкой, которую я приобрел в местном универмаге, сразу после покупки легендарного электрофона 1-го класса «Вега-101 стерео», производства Государственного союзного Бердского радиозавода. Этот крупнейший в Союзе завод по производству бытовой техники, как и многие промышленные предприятия в стране, был уничтожен в угоду алчной и циничной олигарщине после Октябрьского переворота 1993 года. Любопытно, что 101-я «вертушка» (модели 1972 года) была востребована не только на отечественном рынке, но также экспортировалась в некоторые западные страны, в том числе и Великобританию.
Ну, а теперь перейдем к списку композиций этого эпохального сборного альбома, снабдив их комментариями, дополнениями и примечаниями:
Имена артистов и названия песенных номеров были напечатаны на конверте альбом на русском языке и в большинстве своем эти вольные трактовки не соответствовали первоисточникам или же содержали и вовсе откровенные ошибки. С другой стороны, если выбирать музыка или информационная достоверность, то я лично без всяких раздумий выберу первое, а не второе. Как в известном анекдоте: «Вам шашечки или ехать?». Мне лично - важнее ехать.
Поэтому, пусть и несколько запоздало, но все же хочется поблагодарить от всей души тех людей, благодаря которым это сборный диск увидел свет. «Эстрадная орбита» была первой долгоиграющей пластинкой, которую я приобрел в местном универмаге, сразу после покупки легендарного электрофона 1-го класса «Вега-101 стерео», производства Государственного союзного Бердского радиозавода. Этот крупнейший в Союзе завод по производству бытовой техники, как и многие промышленные предприятия в стране, был уничтожен в угоду алчной и циничной олигарщине после Октябрьского переворота 1993 года. Любопытно, что 101-я «вертушка» (модели 1972 года) была востребована не только на отечественном рынке, но также экспортировалась в некоторые западные страны, в том числе и Великобританию.
Ну, а теперь перейдем к списку композиций этого эпохального сборного альбома, снабдив их комментариями, дополнениями и примечаниями:
Сторона 1:
• 01. Шейла - Волшебники (Капуано)
Sheila - Les rois mages (L. Stott, G. Capuano, M. Capuano – C. Carrère, J. Schmitt) ℗ 1971
Французская йе-йе певица Шейла исполняет на родном языке песню из репертуара феноменального шотландского квартета «Middle of the Road».
• 02. Элвис Пресли - Беззаботный (Д. Хартфорд)
Elvis Presley - Gentle On My Mind (J. Hartford) ℗ 1969
Элвис Пресли перепевает хит-песню Глена Кэмпбелла 1967 года, сочиненную Джоном Хартфордом. Песня вошла в альбом Элвиса 1969 года «From Elvis in Memphis».
• 03. Мак Кейти Киссун - Я нашла его (Т. Ричи – П. Спенс)
Mac & Katie Kissoon - I've Found My Freedom (D. Spence, T. Ritchie) ℗ 1972
Образованный в Великобритании дуэт брата и сестры Мака и Кэйти Киссун, уроженцев Тринидада и Тобаго.
• 04. Ринго Вилли Кэт - Ты слишком красива (Вангард)
Ringo - Trop belle pour rester seule (D. Vangarde, C. Carrère, J. Schmitt) ℗ 1972
Французский певец Ринго (Ринго Вилли Кэт), муж Шейлы.
• 05. Ансамбль «Кэтс» - Пойдём со мной (Рансат)
The Cats - Vaya Con Dios (L.Russell, I. James, B. Pepper) ℗ 1968
Хит из репертуара американского дуэта Леса Пола и Мэри Форд в исполнении голландского ансамбля «The Cats». Композиция присутствует на альбоме группы 1968 года под названием «The Cats». Также была издана в качестве сингла в 1972 году.
• 06. Киршнер - Мой славный (Рубин – Грин)
The Top Of The Pops - Sugar Me (L. De Paul, B. Green) ℗ 1972
Песню из репертуара британской певицы Линси де Пол исполняет неизвестная певица. Фонограмма позаимствована из издаваемого британской фирмой «Hallmark» 26-го выпуска сборника «Top of the Pops». На малозатратных сборниках этой серии анонимные вокалисты перепевали близко к первоисточнику злободневные эстрадные боевики того времени.
• 01. Шейла - Волшебники (Капуано)
Sheila - Les rois mages (L. Stott, G. Capuano, M. Capuano – C. Carrère, J. Schmitt) ℗ 1971
Французская йе-йе певица Шейла исполняет на родном языке песню из репертуара феноменального шотландского квартета «Middle of the Road».
• 02. Элвис Пресли - Беззаботный (Д. Хартфорд)
Elvis Presley - Gentle On My Mind (J. Hartford) ℗ 1969
Элвис Пресли перепевает хит-песню Глена Кэмпбелла 1967 года, сочиненную Джоном Хартфордом. Песня вошла в альбом Элвиса 1969 года «From Elvis in Memphis».
• 03. Мак Кейти Киссун - Я нашла его (Т. Ричи – П. Спенс)
Mac & Katie Kissoon - I've Found My Freedom (D. Spence, T. Ritchie) ℗ 1972
Образованный в Великобритании дуэт брата и сестры Мака и Кэйти Киссун, уроженцев Тринидада и Тобаго.
• 04. Ринго Вилли Кэт - Ты слишком красива (Вангард)
Ringo - Trop belle pour rester seule (D. Vangarde, C. Carrère, J. Schmitt) ℗ 1972
Французский певец Ринго (Ринго Вилли Кэт), муж Шейлы.
• 05. Ансамбль «Кэтс» - Пойдём со мной (Рансат)
The Cats - Vaya Con Dios (L.Russell, I. James, B. Pepper) ℗ 1968
Хит из репертуара американского дуэта Леса Пола и Мэри Форд в исполнении голландского ансамбля «The Cats». Композиция присутствует на альбоме группы 1968 года под названием «The Cats». Также была издана в качестве сингла в 1972 году.
• 06. Киршнер - Мой славный (Рубин – Грин)
The Top Of The Pops - Sugar Me (L. De Paul, B. Green) ℗ 1972
Песню из репертуара британской певицы Линси де Пол исполняет неизвестная певица. Фонограмма позаимствована из издаваемого британской фирмой «Hallmark» 26-го выпуска сборника «Top of the Pops». На малозатратных сборниках этой серии анонимные вокалисты перепевали близко к первоисточнику злободневные эстрадные боевики того времени.
Сторона 2:
• 07. Эрик Стивенс - Я думаю, что это любовь (И. Хабард)
The Top Of The Pops - A Thing Called Love (J. R. Hubbard) ℗ 1972
Композиция взята со сборника «The Top Of The Pops». В оригинале - песня американского певца Джонни Кэша с его одноименного альбома 1972 года.
• 08. Ансамбль «Лайтиджи Соул» - Дом, стоящий там (обработка Н. Смита)
The Tonics - House Of The Rising Sun (traditional / arr. A. Price) ℗ 1965
Композиция «House Of The Rising Sun» 1965 года в исполнении гамбургского ансамбля «The Tonics», которую они позаимствовали из репертуара британского коллектива «Animals». В дальнейшем эта запись была переиздана на пластинке «Beat & Soulparty», где в качестве названия ансамбля значилось «Lightning Soul Players & The Happy Beat Boys».
• 09. Шейла - Хороший муж (Капуано)
Sheila - Le mari de Mama (P. Koelewijn, P. Schoonhoven – C. Carrère, J. Schmitt) ℗ 1972
Французская адаптация песни «Mary’s Mamma» голландской группы Drama, в исполнении Шейлы. №9 в хит-параде Франции.
• 10. Элвис Пресли - Истинная любовь (Э. Оуэнс)
Elvis Presley - True Love Travels On A Gravel Road (D. Frazier, A. L. Owens) ℗ 1969
«True Love Travels on a Gravel Road» - песня, написанная авторским тандемом «Фрейзер-Оуэнс» для Дуэйна Ди в 1968 году и популяризированная Элвисом на альбоме «From Elvis in Memphis».
• 11. Мак Кейти Киссун - Пойте всегда (Х. Вен Химерт)
Mac & Katie Kissoon - Sing Along (H. van Hemert) ℗ 1972
Сингл с записью песни «Sing Along» в исполнении Мака и Кэйти Киссун занял в Голландии 1-е место в национальном хит-параде.
• 12. Мьюин - Гармоничная жизнь (Тарней)
The Top Of The Pops - Living In Harmony (A. Tarney, T. Spencer) ℗ 1972
Композиция в исполнении неизвестного певца, взятая из малозатратного сборника «Top of the Pops» (26 выпуск). В оригинале - Клифф Ричард
• 07. Эрик Стивенс - Я думаю, что это любовь (И. Хабард)
The Top Of The Pops - A Thing Called Love (J. R. Hubbard) ℗ 1972
Композиция взята со сборника «The Top Of The Pops». В оригинале - песня американского певца Джонни Кэша с его одноименного альбома 1972 года.
• 08. Ансамбль «Лайтиджи Соул» - Дом, стоящий там (обработка Н. Смита)
The Tonics - House Of The Rising Sun (traditional / arr. A. Price) ℗ 1965
Композиция «House Of The Rising Sun» 1965 года в исполнении гамбургского ансамбля «The Tonics», которую они позаимствовали из репертуара британского коллектива «Animals». В дальнейшем эта запись была переиздана на пластинке «Beat & Soulparty», где в качестве названия ансамбля значилось «Lightning Soul Players & The Happy Beat Boys».
• 09. Шейла - Хороший муж (Капуано)
Sheila - Le mari de Mama (P. Koelewijn, P. Schoonhoven – C. Carrère, J. Schmitt) ℗ 1972
Французская адаптация песни «Mary’s Mamma» голландской группы Drama, в исполнении Шейлы. №9 в хит-параде Франции.
• 10. Элвис Пресли - Истинная любовь (Э. Оуэнс)
Elvis Presley - True Love Travels On A Gravel Road (D. Frazier, A. L. Owens) ℗ 1969
«True Love Travels on a Gravel Road» - песня, написанная авторским тандемом «Фрейзер-Оуэнс» для Дуэйна Ди в 1968 году и популяризированная Элвисом на альбоме «From Elvis in Memphis».
• 11. Мак Кейти Киссун - Пойте всегда (Х. Вен Химерт)
Mac & Katie Kissoon - Sing Along (H. van Hemert) ℗ 1972
Сингл с записью песни «Sing Along» в исполнении Мака и Кэйти Киссун занял в Голландии 1-е место в национальном хит-параде.
• 12. Мьюин - Гармоничная жизнь (Тарней)
The Top Of The Pops - Living In Harmony (A. Tarney, T. Spencer) ℗ 1972
Композиция в исполнении неизвестного певца, взятая из малозатратного сборника «Top of the Pops» (26 выпуск). В оригинале - Клифф Ричард
Комментариев нет:
Отправить комментарий